cây mộc

Friendly

Le mot vietnamien "cây mộc" signifie littéralement "plante ligneuse". En termes botaniques, cela se réfère à une plante qui a un tronc en bois, comme un arbre ou un buisson. Dans la langue vietnamienne, "cây" signifie "plante" ou "arbre", et "mộc" signifie "ligneux" ou "bois".

Explication simple :

• Cây mộc = Plante ligneuse (arbre, buisson, etc.)
• Utilisation : On utilise ce terme pour décrire la plupart des arbres ou des plantes qui ont une structure en bois. Par exemple, on peut parler de "cây mộc" pour désigner un chêne ou un buisson de rose.

Exemple :

• Câu ví dụ : "Cây mộc trong công viên rất đẹp." (Les arbres dans le parc sont très beaux.)

Utilisation avancée :

Dans un contexte plus technique ou scientifique, on pourrait utiliser le terme "cây mộc" pour discuter des caractéristiques des plantes ligneuses dans des études botaniques, par exemple en parlant de leur croissance, de leur rôle dans l'écosystème, ou de leur importance économique.

Variantes de mots :

• Cây (plante, arbre)
• Mộc (ligneux, bois)
• Cây non mộc : Cela pourrait faire référence à des plantes herbacées, qui n'ont pas de structure ligneuse.

Différentes significations :

Dans un autre contexte, "mộc" peut également être utilisé pour signifier "naturel" ou "brut", mais dans "cây mộc", cela se réfère spécifiquement à la nature ligneuse de la plante.

Synonymes :

• Cây xanh : qui signifie "plante verte", mais est plus général et peut inclure des plantes non ligneuses.
• Cây cổ thụ : qui désigne spécifiquement un grand arbre ancien ou vénérable.

Academic

1. (bot.) plante ligneuse